翻訳と辞書
Words near each other
・ Balkan News
・ Balkan News Corporation
・ Balkan Pact
・ Balkan Pact (1953)
・ Balkan Pact (disambiguation)
・ Balkan Peace Park
・ Balkan pipeline
・ Balkan pond turtle
・ Balkan Region
・ Balkan Romani
・ Balkan Samba Records
・ Balkan snow vole
・ Balkan Snowfield
・ Balkan sprachbund
・ Balkan Spy
Balkan sworn virgins
・ Balkan temperate rainforests
・ Balkan Township, St. Louis County, Minnesota
・ Balkan Universities Network
・ Balkan Wars
・ Balkan Wars Memorial Cemetery in Edirne
・ Balkan Wars Museum
・ Balkan whip snake
・ Balkan Women's Football League
・ Balkan Youth Championship
・ Balkan, Kentucky
・ Balkan-Anatolian crested newt
・ Balkana Lake
・ Balkanabat
・ Balkanabat Airport


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Balkan sworn virgins : ウィキペディア英語版
Balkan sworn virgins

Balkan sworn virgins ((アルバニア語:burrnesha) or (アルバニア語:virgjinesha)) are women who take a vow of chastity and wear male clothing in order to live as men in the patriarchal northern Albanian society. To a lesser extent, the practice exists, or has existed, in other parts of the western Balkans, including Kosovo, Macedonia, Serbia, Montenegro,〔Whitaker, (1984) p. 146〕〔Shaw (2005) p. 74〕 Dalmatian hinterland (Croatia) and Bosnia. National Geographic's Taboo estimated that there are fewer than 102 sworn virgins in the world.〔(【引用サイトリンク】title=National Geographic's Taboo )
Other terms for the sworn virgin include ''vajzë e betuar'' (most common today, and used in situations in which the parents make the decision when the girl is a baby or child), ''mashkull'' (present-day, used around Shkodra), ''virgjineshë'', ''virgjereshë'', ''verginesa'', ''virgjin'', ''vergjinesha'', ''Albanian virgin'', ''avowed virgin'', ''мушкобања'' (''muškobanja''), ''мушкара'' (''muškara'') (Serbian: man-woman or manlike), ''остајница'' (''ostajnica'') (Serbian: she who stays), ''tombelija'', ''basa'', ''harambasa'' (Montenegrin), ''tobelija'' (Bosnian: bound by a vow), ''zavjetovana djevojka'' (Croatian), ''sadik'' (Stahl, Turk Moslem: honest, just).
== Origins ==
The tradition of sworn virgins developed out of the ''Kanuni i Lekë Dukagjinit'' ((英語:The Code of Lekë Dukagjini), or simply the ''Kanun''),〔From Turkish ''Kanun'', which means law. It is originally derived from the Greek kanôn / κανών as in Canon Law〕 a set of codes and laws developed by Lekë Dukagjini and used mostly in northern Albania and Kosovo from the 15th century until the 20th century. The ''Kanun'' is not a religious document – many groups follow it, including Roman Catholics, the Albanian Orthodox, and Muslims.
The ''Kanun'' dictates that families must be patrilineal (meaning wealth is inherited through a family's men) and patrilocal (upon marriage, a woman moves into the household of her husband's family). Women are treated like property of the family. Under the ''Kanun'' women are stripped of many human rights. They cannot smoke, wear a watch, or vote in their local elections. They cannot buy land, and there are many jobs they are not permitted to hold. There are even establishments that they cannot enter.〔
The practice of sworn virginhood was first reported by missionaries, travelers, geographers and anthropologists who visited the mountains of northern Albania in the 19th and early 20th centuries.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Balkan sworn virgins」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.